Holländisch-Französisch Übersetzung für moeten

devoir
Nous devons répondre à notre devoir. Deze plicht moeten wij vervullen. Comment allons-nous devoir travailler dans le futur ? Hoe moeten wij in de toekomst te werk gaan? Je sais que nous allons devoir aller un peu plus lentement. Ik weet dat we ons tempo iets moeten matigen.
falloir
Il va nous falloir attendre avant de décider. We zullen maar moeten wachten en zien wat er gebeurt. Si nous voulons accomplir des progrès, il va falloir le faire. Als we vooruitgang willen, moeten we dit uitvoeren. Il va falloir veiller à la préservation de cet acquis. We zullen die verworvenheid moeten zien te behouden.

avoir àIl n'y a aucune crainte à avoir à ce propos. We moeten hier niet voor vrezen.
devoir fr
être obligé dePersonne ne devrait être obligé de faire des heures supplémentaires contre sa volonté. Niemand zou tegen zijn wil gedwongen moeten worden overuren te maken.
nécessiter